活动时间：2026/10/08 10:00-2026/10/28 22:00

活动地点：深圳大学城图书馆二楼前厅

作为造型艺术的绘画和作为语言艺术的文学，在创作中就有一种自然的共通性。历代中国绘画中，很多艺术家从文学作品中直接取材：根据文学作品的描述，进行形象化的创作。展览选取与中国经典文学作品相对应的书画作品，文学和书画相互对照学习欣赏、解读，

了解不一样的文学和书画视角，体会“诗中有画，画中有诗”的艺术境界。

从早期绘画发挥其“成教化，助人伦”的功能之时，便有许多将文学作品转译成绘画作品的例子：东晋顾恺之所绘《女史箴图》便是根据西晋张华《女史箴》一文而作；流传下来的历代《孝经图》也是根据儒家十三经中的《孝经》所创作。而逐渐发展更多的则是，选取文学体裁中的经典意向，使之与自己心灵相切合，并通过绘画来抒发自己的情感。

此展览着重选取大家所熟知的，并经历代艺术家反复转译创作的文学经典。历代艺术家对同一题材进行创作，这样更为直观的看到不同艺术家，在对文学作品进行二次创作所体现的审美、艺术风格、构思手法的不同，以及艺术家对人生、对历史、对宇宙等深层的理解。